Marx Nathaniel - Assistant Coach, Drummondville, Voltigeurs