Daniel Paradis - Assistant GM & Scout, Sherbrooke, Phœnix